Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Афиша
сб, 21 сентября 2024
02:00

Тачки (україномовна версія)

Тачки (україномовна версія)

Жанр: анімація
Студія: Walt Disney Pictures, США, 2006
Режисер: Джон Лессетер
Дублювання: Ольга Сумська, Остап Ступка, Олександр Ігнатуша, Юрій Коваленко, Євген Малуха, Андрій Середа
Час: 1 г. 56 хв.

Непереборне у своєму бажанні завжди і у всьому перемагати, гоночне авто "Блискавка" Маккуін раптом усвідомлює, що збився з шляху і застряг в маленькому глухому містечку Радіатор-Спрінгс, що знаходиться десь на трасі 66 в Каліфорнії.

Беручи участь в гонках на Кубок Поршня, де йому протистояли два дуже досвідчені суперники, Маккуїн абсолютно не чекав, що відтепер йому доведеться спілкуватися з персонажами зовсім іншого роду. Це, наприклад, Салі — шикарне Порше 2002-го року випуску, Док Хадсон — легковичок моделі «Гудзон Хорнет» 1951-го року випуску або Метр — іржава вантажівочка-евакуатор. І всі вони допомагають Маккуїну зрозуміти, що в світі існують речі, важливіші аніж слава, призи і спонсори...



all  (20.06.06 12:54): З 1 вересня 20% іноземних фільмів у кінотеатрах та прокаті будуть дублювати державною мовою, з 1 січня 2007 року – не менше 50%; і з 1 липня 2007 року – не менше 70%. Джерело - http://pravda.com.ua/news/2006/1/11/37494.htm

Наступна стрічка, що вийде дубльована українською, буде "Пірати Карибського моря: Скриня мерця". Джерело - http://www.kinokolo.ua/news/2360/
Ответить | С цитатой
VK  (20.06.06 11:17): 2Vavan:
Действительно! То-то я смотрю, днепропетровцы во всех коментариях на украинскую версию плюются! Говорят: не идите ни в коем случае, мы же русскоязычный город, там смотреть нечего, гадость какая-то непонятная! :)))
Знаете, Ваван, может, вам это неприятно, но по-моему следующий украинский дубляж все попрут смотреть просто потому, что будут ждать такого же успеха, как с "Тачками".
Ответить | С цитатой
Vavan  (20.06.06 11:05): 2Женя:
не беспокойся, пока этот город говорит по-русски, фильмы тоже будут на русском. Слава Богу, что бизнесу условия диктуют деньги и прибыль, а не националисты и ксенофобы.
Ответить | С цитатой
denis  (20.06.06 09:53): Ходили вчера специально в спутник на україномовну версію - просто супер!!!!! Ответить | С цитатой
серго  (20.06.06 08:08): Ось знайшов таке
http://www.tabloid.com.ua/news/2006/6/16/616.htm
Ответить | С цитатой
Пушкин  (19.06.06 19:03): Посмотрели в Спутнике. Это просто улет!
Очень запомнился такой себе Валєра :)
Всем советую смотерть украиноязычную версию.
Ответить | С цитатой
Женя  (19.06.06 15:20): Даєш рідну версію у всіх кінотеатрах міста! Бажано в Правді в першу чергу :)
кому не подобається українські дубляжі - купуйте російські та дивіться їх вдома! вже достали своєю полемікою!
Ответить | С цитатой
Zina  (19.06.06 15:04): Люди, допоможіть!!! коли буде українська версія у інших кінотеатрах (поближче до Лівого берега), так вже хочеться своїх почути.... Ответить | С цитатой
Rossomaha  (19.06.06 12:28): ААААА! На украинском просто супер! Но почему только в "Спутнике"?

Дроны дронят в сторонке:-)
Ответить | С цитатой
Z  (19.06.06 12:22): Дрон фромру, это Днепропетровск, а не Кучково, приём-приём Ответить | С цитатой
  «  3 4 5 6 7 8 9 10 11
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте