Стоит отметить, что законом предусматривается, что в контексте Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств меры, направленные на использование таковых в Украине, применяются к 18 языкам: русскому, белорусскому, болгарскому, армянскому, гагаузскому, идиш, крымскотатарскому, молдавскому, немецкому, новогреческому, польскому, ромскому (цыганскому), румынскому, словацкому, венгерскому, русинскому, караимскому и крымчакскому.
Кроме того, в отдельных случаях по решению местного совета такие меры могут применяться к языку, региональная языковая группа которого составляет менее 10% населения соответствующей территории.
Предусматривается, что региональный язык или язык меньшинства используется на соответствующей территории в работе местных органов госвласти, местного самоуправления, применяется и изучается в государственных и коммунальных учебных заведениях, а также используется в других сферах общественной жизни в пределах и порядке, определяемых законом.
Согласно документу устанавливается, что акты высших органов госвласти принимаются на украинском и официально публикуются на государственном, русском и других региональных языках или языках меньшинств.
В то же время, сведения о владельце паспорта или документа, который его заменяет, вносятся на украинском языке и на одном из региональных языков или языков меньшинств.
Примечательно, что потребность граждан в языке обучения определяется в обязательном порядке по заявлениям учащихся или их родителей при поступлении в государственные и коммунальные учебные заведения.
Также учебные заведения создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на ином языке, нежели в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения. Тесты для внешнего оценивания качества образования составляются на украинском, но по желанию абитуриента могут издаваться и в переводе на региональный язык или язык меньшинства (кроме украинского языка и литературы).
Напомним, 8 августа Янукович подписал закон, а также поручил Кабинету министров создать рабочую группу для разработки предложений по совершенствованию законодательства о порядке применения языков в Украине.
Gorod`ской дозор | |
Фоторепортажи и галереи | |
Видео | |
Интервью | |
Блоги | |
Новости компаний | |
Сообщить новость! | |
Погода | |
Архив новостей |
Эта история мне напоминает недавние судороги Медведева. Милиция-Полиция и т.д. Чтоб хоть чем то запомниться))).
Президент!!! А может какими-нибудь благими делами займетесь? Ну хоть чем то, что может помочь гражданам этой страны?
Крим. Немає жодного україномовного дитячого садка та вищого навчального закладу.
Тільки сім повністю україномовних шкіл, решта 333 - повністю російськомовні.
Чотири україномовних проти понад 20-ти загальнокримських російськомовних газет. Одна з україномовна газета – "Кримська світлиця" – щотижнева, решта – щомісячні.
Донецьк. Із 1058 загальноосвітніх шкіл області 402 – з українською мовою навчання, 478 – двомовні та 178 – повністю російськомовні. В самому обласному центрі україномовних шкіл 18 , із російською мовою навчання – 70, двомовних - 63.
48,4 % школярів області навчається державною мовою. Українських шкіл зовсім немає у Жданівці, Кіровському та Ясинуватій. Учнів, які б навчались мовами інших національних меншин, крім російської, немає.
Із 1240 друкованих видань в області чотири - українські, із них лише одна - "Донеччина" - має обласний статус. Обсуждение: 1
Бизнес оппозиции они уже под себя подмяли , из своих Клюева разорвали ! Бюджет пуст, одобрили сбор налогов АВАНСОМ !!! Европа денег не даст !!! Реформы делать никто не собирается, как взятки брали так и берут ... бизнес в нашей стране - только название !!! Одним словом готовтесь шо после выборов Украина потянется к Российскому газовому крану ... Там нас сначала отымеют, а потом пошлют защищать рубежи матушки России .. Путлеру солдаты нужны !!! Очень жало шо до Европы мы так и не дотянулись !!!